Samne Sagor Othoi Sagor Lyrics by Kumar sanu and Janiva Roy :
Samne Sagor Othoi Sagor Song Lyrics by Kumar sanu And Janiva Roy. Cover Version Sung by Arpita Biswas And Papan Subhendu. Samne Sagor Othoi Sagor Song Lyrics Written by Pulak Bandyopadhyay from Mala Badal Bengali Movie. Music Composed by Abir Mukherjee.
Song Name : Samne Sagar Othoi Sagar
Singer : Arpita Biswas & Papan Subhendu
Music Rearrangement : Papan Subhendu
D.O.P : Aniket Mukherjee
Original Credits :
Movie Name : Mala Badal
Singer : Kumar sanu & Janiva Roy
Lyrics : Pulak Bandyopadhyay
Music : Abir Mukherjee
Samne Sagor Othoi Sagor Lyrics In Bangla :
সামনে সাগর অথৈ সাগর
যেন আমার মন,
কেন তুলে ঢেউ, কেন ভেঙ্গে দেয়
জানিনা তার কারন।
সামনে সাগর অথৈ সাগর
যেন আমার মন,
কেন তুলে ঢেউ, কেন ভেঙ্গে দেয়
জানিনা তার কারন।
হো আ আ আ... আ আ..
লা লালা লালা লা.. আ আ..
শুধু নীল আরও নীল
সোনা রোদে ঝিলমিল,
এই সাগরের সঙ্গে জানিনা
আমার কিসের মিল
আমার কিসের মিল।
হে আ আ আ... আ আ..
লা লালা লালা লা.. আ আ..
শুধু গান আরও গান
কত সুরে ভরে প্রাণ,
পাইনি তো যাকে এখনও
চাই কেন তারই সন্ধান
চাই কেন তারই সন্ধান।
লা লালা লালা লা.. আ আ..
হে আ আ আ... আ আ..
সামনে সাগর অথৈ সাগর
যেন আমার মন,
কেন তুলে ঢেউ, কেন ভেঙে দেয়
জানিনা তার কারন।
Samne Sagor Othoi Sagor Lyrics In English :
The sea in front is deep
Like my mind
Why the waves, why they break
I don't know the reason.
The sea in front is deep
Like my mind
Why the waves, why they break
I don't know the reason.
Ho aa aa ... aa aa ..
La lala lala la .. aa aa ..
Just blue more blue
Golden sun glitter,
I don't know with this sea
What a match for me
What a match for me.
Hey ah ah ah ah ah ah
La lala lala la .. aa aa ..
Just more songs
How many tunes fill the soul,
I haven't found anyone yet
I want to find out why
I want to find out why.
La lala lala la .. aa aa ..
Hey ah ah ah ah ah ah
The sea in front is deep
Like my mind
Why the wave, why it breaks
I don't know the reason.
সামনে সাগর - কুমার সানু ও জনিভা রয় ঃ
Samne sagor athai sagor
Jeno amar mon
Keno tule dheu keno venge dey
Janina tar karon
Shudhu neel aaro neel
Sona rode jhilmil
Ei sagorer songge janina
Amar kiser mil
Shudhu gaan aaro gaan
Koto sure bhore praan
Paini toh jaake ekhono
Chai keno tari sondhan
Samne sagor othai sagor
Jeno amar mon
Keno tule dheu keno bhenge dey
Janina tar karon.