Taray Taray Dilam Bole Lyrics by Arob Dey and Sumedha Sengupta :
Taray Taray Dilam Bole Lyrics Lofi Song Is Sung by Arob Dey And Sumedha Sengupta from Time Up Bengali Independent Web Series. Song Designed, Arranged And Mix-Mastered by Indraneel Chatterjee. Taray Taray Dilam Bole Lyrics Written by Arob Dey.
Time Up Web Series Cast : The Bong Guy - Kiran Dutta, Sayan Ghosh, Amit Saha, Sreya Bhattacharyya, Arob Dey, Dipak Das, Uma Banerjee and others.
Song : Taray Taray (Lo-Fi)
Web Series Name : Time Up
Singer : Arob Dey & Sumedha Sengupta
Lyrics & Composition : Arob Dey
Direction & Edit : Arijit Sorkar
DOP, CC & Gfx : Pratim Biswas
AD : Saikat Debnath
Screenplay : Barun Majumder & Arijit Sorkar
Cinematography Team : Sahil Sarkar and Deep Sen
Music Released By : Thousand dB LLP
Producer and Licensor : Confused Picture
Taray Taray Dilam Bole Song Lyrics In Bangla :
তারায় তারায় দিলাম বলে
তুমি আমার আয়না,
পাখির মতন তাকাও চোখে
সে চোখ ভোলা যায় না,
এ মুখচোরা, গোলাপতোড়া,
দেবে কিভাবে যে তোমায়।
বাউন্ডুলে এমন ছেলের
কাছে কেন যে এলে,
হাজার বছর আঁধার ছিল
আলো দিয়েছো জ্বেলে,
সময় যদি হতো নদী
নোঙর যে দিতাম ফেলে।
তারায় তারায় দিলাম বলে
তুমি আমার আয়না,
পাখির মতন তাকাও চোখে
সে চোখ ভোলা যায় না।।
হারাই যদি ভিড়ের মাঝে
খুঁজে নিও বুকের কাছে,
বন্দী করে যন্ত্রণাকে
তোমায় দিলাম এই ঝিনুকে,
তোমায় ছাড়া, আর তো কিছুই,
চাইনা তোমার থেকে।
তোমার আসার খবর বাতাস
নিয়ে আসে যে বয়ে,
বলার ছিল কথার পাহাড়
শব্দেরা যায় হারিয়ে,
এ মুগ্ধতা, যে রূপকথার,
মতোই অলীক মনে হয়।
তারায় তারায় দিলাম বলে
তুমি আমার আয়না,
পাখির মতন তাকাও চোখে
সে চোখ ভোলা যায় না।।
Taray Taray Dilam Bole Lyrics :
They say I gave it to them
You are my mirror,
Look in the eyes like a bird
He can't be forgotten,
A face mask, rose petals,
How to give that to you.
Such a boy in Baundule
Why come to that,
There was darkness for thousands of years
When the light is on,
If time were rivers
I would drop the anchor.
They say I gave it to them
You are my mirror,
Look in the eyes like a bird
He can't forget his eyes.
If lost in the crowd
Find it near the chest,
Captive the pain
I gave you this oyster,
Nothing but you,
China from you.
The news of your arrival is windy
Brings that flow,
There was a mountain of words to say
Words get lost,
A fascination, that fairy tale,
Sounds like illusory.
They say I gave it to them
You are my mirror,
Look in the eyes like a bird
He can't forget his eyes.
তারায় তারায় দিলাম বলে লিরিক্স - টাইম আপ ওয়েব সিরিজ :
Taray taray dilam bole
Tumi amar aayna
Pakhir moton takao chokhe
Se chokh bhola jaay na
E mukhchora golaptora
Debe kivabe je tomay
Baundule emon cheler
Kache keno je ele
Hajar bochor andhar chilo
Aalo diyecho jwele
Somoy jodi hoto nodi
Nongor je ditam fele.