Oi Uthone Lyrics Rupankar Bagchi And Shaoni :
ওই উঠোনে গানটি রূপোঙ্কর বাগচি এবং সাহোবাশে বাংলা চলচ্চিত্রের শাওনি মজুমদার গেয়েছেন। অভিনীত: অনুভব কঞ্জিলাল, aশা সাহা, সায়নি, রাহুল বন্দ্যোপাধ্যায়, বিশ্বজিৎ চক্রবর্তী, তুলিকা বসু এবং সুভাষিশ মুখোপাধ্যায়। সৌম্যরিত নাগ এবং সংগীত সুর করেছেন বাংলা গানে লিরিকস রচনা অঞ্জন কঞ্জিলাল।
Song : Oi Uthone
Movie : Sahobashe
Singers : Rupankar Bagchi & Shaoni Mojumdar
Music : Soumyarit Nag
Lyrics : Anjan Kanjilal
Arranger & Programmer : Rahul Sarkar
Director : Anjan Kanjilal
Producer : Sumana Kanjilal
Production House : Mojotale Entertainments
Music on : Zee Music Company
Oi Uthone Song Lyrics In Bangla :
তুই যে আমার আদর মাখা একলা উঠোন
মেঘ মেখেছিস তাই বুঝি আজ মেঘলা এমন,
শিউলি ঝরে তেঁতুল পড়ে
নোটে গাছটি মুড়িয়ে ঝড়ে, ঘুমোয় যখন।
ওই উঠোনে
একলা আমি শুকনো পাতা কুড়োই তখন,
ওই উঠোনে
একলা আমি শুকনো পাতা কুড়োই তখন।
চোখ বুঝে নিক চোখের ভাষা
আঙুল বুঝুক হাতের মন,
কোথায় কার হৃদয় ভাঙে
কেউ কেঁদে নেয় কিছুক্ষন।
কোথাও কার ভুল নদীতে
ডুব দিয়েছে কোন স্বজন,
ভুল বুঝেছে বুকের মধ্যে
লুকিয়ে থাকা আপনজন।
শিউলি ঝরে তেঁতুল পড়ে
নোটে গাছটি মুড়িয়ে ঝড়ে, ঘুমোয় যখন।
ওই উঠোনে
একলা আমি শুকনো পাতা কুড়োই তখন,
ওই উঠোনে
একলা আমি শুকনো পাতা কুড়োই তখন,
ওই উঠোনে
একলা আমি শুকনো পাতা কুড়োই তখন।
কাঁদছে শহর, কাঁদছে রাস্তা
ঠাসাঠাসি মুখ দু'হাতে বস্তা,
ক্লান্ত জীবন গৃহহীন পরবাসে।
আবার কখনো মেট্রোর ভিড়ে
খুঁজছে আরাম বাস ট্রাম ছেড়ে
রাত হাতে করে নিরাপদ সহবাসে।
শিউলি ঝরে তেঁতুল পড়ে
নোটে গাছটি মুড়িয়ে ঝড়ে, ঘুমোয় যখন।
ওই উঠোনে
একলা আমি শুকনো পাতা কুড়োই তখন।
ওই উঠোনে লিরিক্স ইংরেজিতে - রূপঙ্কর বাগচী ও শাওনি :
Tui je amar ador makha ekla uthon
Megh mekhechis tai bujhi aaj meghla emon
Shiuli jhore tetul pore
Notey gachti muriye jhore ghumoy jokhon
Oi uthone
Ekla ami shukno pata kuroi tokhon